Слова богов: расшифровка древнеегипетского языка

Разделы и местоположение Древнего Египта

В древности Египет был разделен на два основных региона: север (Дельта или Нижний Египет), состоявший из 20 провинций, и юг (Верхний Египет), состоявший из 22 провинций, что в общей сложности составляло 42 провинции.

Текущее местоположение

Египет расположен в северо-восточном углу Африканского континента. На северо-востоке он граничит с Палестиной (Израиль и сектор Газа), на западе - с Ливией, а на юге - с Суданом. На севере находится Средиземное море. Река Нил является жизненной силой Египта, почти 95% населения проживает на ее берегах. Остальные 6% земли - пустыня, разделенная на Восточную и Западную пустыни. По состоянию на 2024 год население Египта составит около 110 миллионов человек.

Шампольон и расшифровка древнеегипетского языка

Во время кампании Наполеона Бонапарта в Египте в 1799 году французский офицер по имени Бушар обнаружил каменную табличку (известную как Розеттский камень), на которой были начертаны три шрифта: иероглифический, демотический и греческий. Значительная часть иероглифического письма была повреждена, а от греческого текста осталась лишь небольшая часть. Жрецы намеревались записать этот указ в честь царя Птолемеев (Птолемея V Эпифана, 196 г. до н. э.) иероглифами, повседневной письменностью того периода, а также демотическим письмом, которое было популярно в то время. Они также включали греческий шрифт - язык, который использовали правители Птолемеев, захватившие Египет. Розеттский камень сейчас хранится в Британском музее, хотя его копия находится в Каире. Причина его нахождения в Британском музее связана с войной между Великобританией и Францией в Египте в 1802 году. Британцы одержали победу и захватили множество артефактов, в первую очередь Розеттский камень.

Как Шампольон расшифровал Розеттский камень

Шампольон, французский ученый, сыграл ключевую роль в расшифровке иероглифов на Розеттском камне. Он значительно продвинулся в своих исследованиях после того, как выучил коптский язык, язык древних египтян, у коптского священника по имени Юханна аль-Шифтиши, приехавшего во Францию в 1802 году. Шампольон заметил сходство между иероглифическими именами Клеопатры и Птолемея и их коптскими эквивалентами. Это сравнение привело его к пониманию природы древнеегипетского языка. К 1822 году он успешно расшифровал Розеттский камень и получил полное представление о древнеегипетских иероглифах. В 1820 году Шампольон отправился в Египет и продолжил свои исследования в Долине царей. Он отправил письмо королю Франции Филиппу V с просьбой разрешить привезти в Париж обелиск из Карнакского храма. В ответ Филипп V прислал Мухаммеду Али солнечные часы, которые сейчас выставлены в Цитадели Мухаммеда в Каире. В обмен Мухаммед Али подарил французскому королю обелиск, который сейчас находится на площади Согласия в Париже. Шампольон скончался в 1832 году в возрасте 41 года.

Портрет Шампольона (справа) во время его поездки в Египет

Имена Египта

Египетский термин: кмт Перевод с английского: Черная земля Описание: Обозначает плодородную, темную почву вдоль реки Нил, часто ассоциируется с Египтом в целом. Египетский термин: dSrt Перевод с английского: Красная земля Описание: Относится к пустыне, особенно к пустынным регионам, окружающим Египет. Египетский термин: tAwy Перевод с английского: Две земли Описание: Означает Верхний Египет и Нижний Египет, два традиционных деления Древнего Египта. Египетский термин: idbwy Перевод с английского: Два берега Описание: Означает восточный и западный берега реки Нил. Египетский термин: tA-mHw Перевод с английского: Земля Севера Описание: Часто ассоциируется с регионом Дельты Египта и Средиземным морем. Египетский термин: tA-Smaw Перевод с английского: Земля Юга Описание: Относится к Верхнему Египту, южной части Древнего Египта. Египетский термин: mry Перевод с английского: Земля Черной Земли Описание: Другой термин, обозначающий плодородные земли долины Нила. Египетский термин: Hwt-kA ptH Перевод с английского: Храм Птаха Описание: Относится к храму, посвященному богу Птаху, расположенному в Мемфисе. Египетский термин: mDr Перевод с английского: Крепость или закрытый город Описание: Часто ассоциируется с Мемфисом, древней столицей Египта. Египетский термин: irt Ra Перевод с английского: Глаз Ра Описание: Относится к священному источнику или бассейну, связанному с богом солнца Ра. Египетский термин: WDAt Перевод с английского: Глаз Гора Описание: Еще один священный источник или бассейн, связанный с богом Гором. Египетский термин: tA pr aA Перевод с английского: Земля фараона Описание: Относится к земле, которой правил фараон. Египетский термин: pA tA Перевод с английского: Земля Описание: Общий термин для обозначения земли Египта. Египетский термин: irty Перевод с английского: The Two Enclosures Описание: Относится к храмам Верхнего и Нижнего Египта. Египетский термин: mn nfr Перевод с английского: Прекрасный памятник Описание: Часто ассоциируется с городом Мемфис и его впечатляющими памятниками.

Древнеегипетский язык

Древние египтяне называли свою письменность рисунком ниже или "rA nkmt", что переводится как "голос Египта". Эта система письма была представлена четырьмя различными шрифтами: иероглифическим, иератическим, демотическим и коптским.

Иероглифы

считалась "священным письмом", а термин "иероглифика" произошел от греческих слов "hieros", означающего "священный", и "glyphos", означающего "вырезание". Иероглифы могли быть написаны справа налево, слева направо, сверху вниз или снизу вверх.

некоторые древнеегипетские слова, которые до сих пор используются в Европе

Привет: Этот иероглиф обозначает звук буквы "hAy" на древнеегипетском языке. кмт: Слово "кмт" использовалось для обозначения Египта в целом и имело как религиозный, так и географический подтекст. Божество: В Древнем Египте было много различных божеств, и слово "божество" может относиться к любому из них (от "ди"). Папирус: Папирус был очень важен для древнеегипетской цивилизации, так как использовался для письма и ведения записей (от "pA pr aA"). Фараон: Фараоны были правителями Древнего Египта и считались богами на Земле. Счастливый: Происходит от Хапи, имени бога Нила в Древнем Египте, так как Нил был источником счастья.