{"id":12164,"date":"2025-03-24T09:28:35","date_gmt":"2025-03-24T09:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/legendnilecruise.com\/?p=12164"},"modified":"2025-03-24T13:21:34","modified_gmt":"2025-03-24T13:21:34","slug":"the-small-temple-of-abu-simbel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/artikel\/der-kleine-tempel-von-abu-simbel\/","title":{"rendered":"Der kleine Tempel von Abu Simbel"},"content":{"rendered":"

Eine Luftaufnahme der Tempel von Abu Simbel<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Der kleine Tempel von Abu Simbel<\/strong><\/h3>\n

K\u00f6nig Ramses II. lie\u00df den kleinen Tempel f\u00fcr seine Frau, K\u00f6nigin Nefertari, und die G\u00f6ttin Hathor errichten. Der kleine Tempel der K\u00f6nigin Nefertari befindet sich hundert Meter n\u00f6rdlich des gro\u00dfen Tempels und ist in den Felsen gehauen, den die alten \u00c4gypter den \"reinen Berg\" oder den \"n\u00f6rdlichen Berg\" nannten. Vor dem Bau des Nefertari-Tempels kamen die Einheimischen zu diesem Berg, weil sie glaubten, dass der Geist der G\u00f6ttin Hathor in ihm wohnte. K\u00f6nig Ramses II. nutzte den Glauben der Menschen an Abu Simbel und lie\u00df einen Tempel errichten, der sowohl seiner Frau, K\u00f6nigin Nefertari, als auch der G\u00f6ttin Hathor gewidmet war. Der kleine Tempel von Abu Simbel oder der Tempel der Hathor in Abu Simbel in Assuan ist n\u00f6rdlich des gro\u00dfen Tempels von Ramses II. in den Fels gehauen. Davor stehen sechs kolossale Statuen, die etwa 10 Meter hoch sind. Vier dieser Statuen zeigen K\u00f6nig Ramses II. im Stehen, und zwei Statuen seiner geliebten Frau, der K\u00f6nigin Nefertari, stehen ebenfalls. Um die Statuen des K\u00f6nigs und seiner Gemahlin herum befinden sich kleinere Figuren von Prinzen und Prinzessinnen aus der Familie von Ramses II. Die Reliefs im Inneren stellen Nefertari vor den G\u00f6ttinnen Hathor und Mut dar und zeigen K\u00f6nig Ramses II. als Sieger. Der Eingang f\u00fchrt zu einer Halle mit sechs S\u00e4ulen, und im Eingang und in den angrenzenden Kammern sind farbenfrohe Szenen der G\u00f6ttin Hathor und ihres heiligen Wagens zu sehen.<\/p>\n

Der kleine Tempel von Abu Simbel<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Die UNESCO verlegte den Tempel an seinen heutigen Standort (von den 1960er bis 1980er Jahren)<\/strong>\"\"<\/h3>\n

Beschreibung des Tempels<\/strong><\/h3>\n

er Tempel besteht aus einer Fassade mit sechs Statuen, gefolgt von einer Hypostylhalle, einer Querhalle und einem kleinen Heiligtum mit zwei angegliederten Kammern auf beiden Seiten.<\/p>\n

Die Fassade des Tempels<\/strong><\/h3>\n

Der kleine Tempel hat eine Fassade mit sechs kolossalen Statuen. Vier Statuen stellen K\u00f6nig Ramses II. und zwei die K\u00f6nigin Nefertari dar, die jeweils etwa 13 m hoch sind. Zu F\u00fc\u00dfen des K\u00f6nigs stehen vier Prinzen und zu F\u00fc\u00dfen der K\u00f6nigin zwei Prinzessinnen, alles Kinder von K\u00f6nig Ramses II. und K\u00f6nigin Nefertari. Die Fassade ist 28 Meter breit und etwa 13 Meter hoch. Auf dem T\u00fcrsturz \u00fcber dem Portal sind Szenen des K\u00f6nigs vor der G\u00f6ttin Hathor und der K\u00f6nigin vor der G\u00f6ttin Isis zu sehen. Die Statue der K\u00f6nigin Nefertari befindet sich auf der Nordseite, rechts vom Eingang. Die K\u00f6nigin ist in einem sch\u00f6nen, transparenten Kleid dargestellt, h\u00e4lt ein Sistrum und tr\u00e4gt die charakteristische hathorische Krone (bestehend aus zwei Federn zwischen einer Sonnenscheibe).<\/p>\n

Die Fassade des Tempels<\/strong>\"\"<\/h4>\n

Der Hathorische Hypostylische Saal<\/strong><\/h3>\n

Obwohl sich die meisten Szenen des Tempels auf religi\u00f6se Rituale wie das Darbringen von Blumen, Wein und das Verbrennen von R\u00e4ucherst\u00e4bchen vor Opfergaben konzentrieren, betonte der K\u00fcnstler die weibliche Sch\u00f6nheit und die zarten Linien der Formen der K\u00f6nigin und der G\u00f6ttinnen. Er verlie\u00df sich darauf, die \u00e4sthetischen Merkmale der Frauen zu betonen. Die Halle besteht aus 6 S\u00e4ulen. Auf jeder S\u00e4ule ist das Gesicht der G\u00f6ttin Hathor als sch\u00f6ne Frau mit Kuhh\u00f6rnern und ihrem Tempel auf dem Kopf abgebildet. An den W\u00e4nden der S\u00e4ulen ist viermal die K\u00f6nigin und zweimal der K\u00f6nig abgebildet. An den W\u00e4nden der Halle befinden sich 18 Szenen. Vier davon sind milit\u00e4rische Szenen des K\u00f6nigs Ramses II., die \u00fcbrigen sind religi\u00f6se Szenen des K\u00f6nigs und der K\u00f6nigin mit verschiedenen G\u00f6ttern. Alle Gravuren auf den S\u00e4ulen stellen Abbildungen von Musikinstrumenten dar. Eine der sch\u00f6nsten Szenen an der S\u00fcdwand zeigt die G\u00f6ttin Hathor, die K\u00f6nig Ramses II. eine Halskette \u00fcberreicht, die von den alten \u00c4gyptern \"Menat\" genannt wurde, eine Halskette, die Gl\u00fcck bringen soll. Dann gibt es eine Szene mit dem K\u00f6nig zwischen Horus und Seth, die dem K\u00f6nig die Doppelkrone aufsetzen, was als Kr\u00f6nungszeremonie bezeichnet wird. Dann gibt es eine Szene, in der der K\u00f6nig dem Gott Amun-Ra eine kleine Statue der G\u00f6ttin Maat (G\u00f6ttin der Wahrheit und Gerechtigkeit) opfert, was bedeutet, dass der K\u00f6nig mit Hilfe des Gottes Amun-Ra den Weg der Wahrheit und Ehrlichkeit beschreitet.<\/p>\n

Wichtige Szenen der K\u00f6nigin an der R\u00fcckwand<\/strong><\/h3>\n

Es gibt viele Szenen, in denen die K\u00f6nigin vor den G\u00f6ttinnen Hathor und Mut, der Frau des Amun, steht und ihnen Opfergaben wie Blumen und Sistrums darbringt. An der Nordwand, rechts vom Eingang, sehen wir den K\u00f6nig, der dem Gott Ra-Hor Akhty ein Trankopfer mit Weihwasser darbringt, und den K\u00f6nig, der den Gott Ptah verehrt, w\u00e4hrend die K\u00f6nigin die G\u00f6ttin Hathor anbetet.<\/p>\n

Diese Szene zeigt die G\u00f6tter Seth und Horus, die K\u00f6nig Ramses II. mit der Doppelkrone kr\u00f6nen.<\/strong>\"\"<\/h3>\n

Die K\u00f6nigin, mit der Hathor-Krone auf dem Kopf, pr\u00e4sentiert der G\u00f6ttin Hathor Musikinstrumente<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

Der Hathorische Hypostylische Saal<\/strong>\"\"<\/h3>\n

Das Gesicht der Hathor auf den S\u00e4ulen, als sch\u00f6ne Frau mit Kuhohren, und auf ihrem Kopf ist ein Bild des Tempels<\/strong>\"\"<\/h3>\n

Der Quersaal<\/strong><\/h3>\n

Diese Halle ist reich an Szenen, die den K\u00f6nig zeigen, wie er den Gottheiten Amun-Ra und Ra-Hor Akhty Wein opfert. Er bringt auch dem Gott Horus Opfergaben dar. Es gibt zwei angegliederte Kammern. \u00dcber dem Eingang zur s\u00fcdlichen Kammer opfert der K\u00f6nig der G\u00f6ttin Hathor Weihrauch, die als Kuh in einem Boot dargestellt ist. Dann gibt es eine Szene, in der der K\u00f6nig und seine Frau der G\u00f6ttin der Geburt und Besch\u00fctzerin der Kinder, Taweret, Blumen darbringen. Taweret wird in einer v\u00f6llig weiblichen Form dargestellt und tr\u00e4gt die Krone der Hathor (obwohl ihre urspr\u00fcngliche Form die einer Frau mit einem Krokodilkopf und einem Nilpferdschwanz ist, was den Schutz des Kindes symbolisiert).<\/p>\n

Szenen in der der K\u00f6nigin Nefertari gewidmeten Halle]<\/strong><\/h3>\n

An der Ostwand der S\u00fcdseite befinden sich Szenen, in denen die K\u00f6nigin zwischen den G\u00f6ttinnen Hathor und Isis steht und mit der Hathor-Krone (zwei Federn mit einer Sonnenscheibe dazwischen) gekr\u00f6nt wird. \u00dcber dem Eingang zur zweiten Kammer von Norden befinden sich Szenen, in denen die K\u00f6nigin der Kuh Hathor, die in ihrem Boot durch die S\u00fcmpfe des Deltas f\u00e4hrt, Blumen darbringt. Und eine weitere Szene, in der die K\u00f6nigin der Triade von Elephantine (Khnum, Satet und Anuket) Blumen darbringt.<\/p>\n

Die wichtigsten Szenen des Tempels sind die Kr\u00f6nung der K\u00f6nigin durch Isis und Hathor mit der hathorischen Krone<\/strong>\"\"<\/h3>\n

Die wichtigsten Szenen des Tempels sind die Kr\u00f6nung der K\u00f6nigin durch Isis und Hathor mit der hathorischen Krone\"\"<\/strong><\/h3>\n

Der Quersaal<\/strong>\"\"<\/h3>\n

Das Allerheiligste<\/strong><\/h3>\n

Trotz der Tatsache, dass das Allerheiligste in jedem Tempel der wichtigste Teil des Tempels ist, stellen wir fest, dass der Tempel der Hathor im Vergleich zum gro\u00dfen Tempel als sehr klein angesehen wird. Dies deutet darauf hin, dass die Rituale im gro\u00dfen Tempel durchgef\u00fchrt wurden, w\u00e4hrend der kleine Tempel nur der K\u00f6nigin und ihren Kindern vorbehalten war, um den G\u00f6ttern Opfer zu bringen. Auf dem T\u00fcrsturz des Eingangs zum Allerheiligsten sind Ramses II. und seine Frau vor den G\u00f6ttinnen Hathor und Mut abgebildet. Der Gott Hapi, der Gott des Nils, ist auf dem inneren T\u00fcrsturz abgebildet. Auf dem \u00e4u\u00dferen T\u00fcrsturz ist Ramses II. abgebildet. An der S\u00fcdwand des Allerheiligsten ist die K\u00f6nigin mit einem Weihrauchfass und einem Sistrum vor Hathor und Mut dargestellt. Auf der Nordwand sind der K\u00f6nig und seine Gemahlin vor den G\u00f6ttern abgebildet.<\/p>\n

Die Westwand, der wichtigste Teil des Allerheiligsten,<\/strong><\/h3>\n

Die G\u00f6ttin Hathor ist als Kuh dargestellt, die aus dem westlichen Berg aufsteigt, und der K\u00f6nig steht in kleiner Gr\u00f6\u00dfe unter ihr, um ihren Schutz zu genie\u00dfen (\u00e4hnlich der Idee der Allee der Sphinxen). Zu beiden Seiten dieser Skulptur stehen zwei hathorische S\u00e4ulen, und der K\u00f6nig ist auf der linken Seite dargestellt, wie er der G\u00f6ttin Blumen darbringt. Auf beiden Seiten des Allerheiligsten befinden sich zwei kleine Kammern, in denen die f\u00fcr die Tempelrituale verwendeten Werkzeuge und die Opfergaben aufbewahrt wurden.<\/p>\n

K\u00f6nig Ramses II. verehrt die G\u00f6tter im Heiligtum von Holize\"\"<\/strong><\/h3>\n

K\u00f6nigin Nefertari vor der G\u00f6ttin Hathor in Form einer Kuh
\n<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/h3>\n
<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine wunderbare Gelassenheit hat von meiner ganzen Seele Besitz ergriffen, wie diese s\u00fc\u00dfen Fr\u00fchlingsmorgen, die ich mit ganzem Herzen genie\u00dfe. Ich bin allein und f\u00fchle den Zauber des Daseins an diesem Ort, der f\u00fcr die Gl\u00fcckseligkeit von Seelen wie der meinen geschaffen wurde. Ich bin so gl\u00fccklich, mein lieber Freund, so vertieft in [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"class_list":["post-12164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12503,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12164\/revisions\/12503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legendnilecruise.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}